Balancing the Bad Days Abroad | Look for the Stories

It’s not all sunshine and roses this life lived abroad
SOMETIMES ALL YOU CAN SEE IS THE DOG SHIT AND CIGARETTE BUTTS

Not every day in this life lived abroad is wonderful. Even when you live in wonderful, wonderful, Copenhagen. If you read along at Oregon Girl Around the World, you know. I want you to come here. Come to Copenhagen, she said. I’ll say it again. And you should. I miss you! Please plan a visit! It’s all sorts of cute over here. But while I like to share the pretty bits more than than the shitty bits, I have to be honest. Those days happen too. Continue reading “Balancing the Bad Days Abroad | Look for the Stories”

SOMMER means summer in Danish

Sommer is coming. So they tell me. Coldest Maj in the last fifteen years. So they tell me. In Denmark, the official first day of summer is June 1st. June 2nd it rained the entire day here. Really RAINED. To be honest, for me, with no other basis for comparison, it has really just felt like the Mays and Junes that I am used to growing up in Oregon, where I’m “from.”normal May and early June in Oregon, that is. As someone who grew up in the Pacific Northwest, I lived by the mantra that summer began on July 5th (one day after our National Holiday the 4th of July, if that date didn’t ring a bell for you). I spent many an American Independence Day holiday lighting sparklers and charcoal snakes and smoke bombs in the drizzle. (Yes – fireworks in Oregon suck and the selling and use of is highly regulated. It’s just because we do like our trees there.)

Continue reading “SOMMER means summer in Danish”